第五章 事故（上）

幅度的票房反弹，以6700万日元位列本周日本票房排行榜第六位，三周总票房达到2.21亿日元（2526万港币），几乎快追上香港本埠的票房了。

    收到消息之后他倒是兴奋了一个晚上，不过并没因此而自满。要知道去年徐克的《黄飞鸿》可是在日本创造了8.47亿日元的变态数据（约9680多万港币，是他在香港票房的三倍多）。而李连杰八十年代初在日本上映的《少林寺》，更是在日本凶残的斩下了36.21亿日元的票房，自80年代以来一直牢牢稳坐华语片日本票房第一的宝座，至今无人能够打破！

    第三个好消息来自美国，4月5日，徐帆最重视的美国上映总算拉开了帷幕。《死亡游戏》最终4月5日在美国首发上映的院线并不只有之前米拉麦克斯高层‘艾米-科维奇’向他透露的87家院线。盖因为这部电影在亚洲地区的热卖，同样也引起了时刻关注亚洲市场的美国那边的重视。结果经过米拉麦克斯公司的努力，到了4月5日上映时，美国那边已经有142家院线同意放映这部来自亚洲的新鲜独立电影。

    在美国，《死亡游戏》的英译为《杀人游戏》，老美跟中国人一样，拥有不错的改名能力，不过电影能得到R级评级倒是不错，至少美国总数高达600多万人的17岁以下年龄段市场，电影不会因此而错过。

    4月5日首日上映票房成绩还不错，米拉麦克斯公司掏出了一笔钱进行宣传，加上美国不少报纸都对这部在亚洲热卖的新奇电影感兴趣，首日愿意掏钱进入院线观影的美国观众不少，142家院线平均上座率突破37%，单日票房达到39万美元。当然不可否认的是5美元一张的票价让它对比同期上映的美国电影，据有很大吸引力。毕竟有着三到五美元的差价，在美国为零花钱而犯愁的年轻人也不在少数。

    事实上，美国不少影评家都盯上了这部电影。对于这部在年初的‘圣丹斯电影节’上斩获不菲的作品，很多影评家多少有些好奇，他们也想看看，到底是什么样的作品，能在‘圣丹斯电影节’上连斩三奖的同时，还能在亚洲市场大卖热销。

    “这是一部非常血腥和野蛮的电影，它不可避免会使部分人感到恶心，如果一部恐怖电影让人产生这种感觉，那意味着它已经成功了一半。一个病态又疯狂的杀人狂，各种怪诞又恐怖的杀人方式，一个意味深长的中心主旨，成就了年轻香港导演徐帆的这部杰出处女作。令我十分惊讶的是，它真的不是好莱坞的导演拍摄出来的吗？哦，抱歉，我不是歧视香港导演。只是他们看上去更擅长拍摄功夫片！就像布鲁斯李跟杰克成那样！”

    来自《芝加哥太阳报》的专业影评家罗杰-约瑟夫-艾伯特，是最早关注这部来自亚洲电影的美国影评家。当《杀人游戏》在美国上映的首日，他是唯一一名买票前往观影的影评家，并在全美拥有一定影响力的《芝加哥太阳报》上，为其撰写了一篇影评。

    “出人意料的结局，超出常理的疯狂。大多数人活着都不知道心存感激。但是你不会了，永远都不会了。当剧末变态杀手冷漠的说出这句话的时候，哦，上帝。我想我差点被吓尿了，请诸位原谅我的粗口跟脏话，但我认为我发现了一部被忽视的经典，这部来自亚洲素有‘东方好莱坞’之称的香港的电影让我吓得语无伦次。我简直不敢相信这个世界上还有如此疯狂的杀手。一个很有才华跟想法的导演，我想我读懂了他要表达的意思。当现代都市的钢铁森林束缚了人类的精神，当各种文明疾病袭来时，你要注意你的身边。他很可能就在你身边，而若不珍惜上帝赐予的美好生活，下一个被邀请参加他的‘杀人游戏’的，就是你！”

    影评来自《洛杉矶时报》的电影评论员帕特里克-戈尔茨坦，他在4月7日《杀人游戏》在美国上映院线突破一百五十家，总票房达到两百万美元时，踏入了影院并发现了这部电影。因为他曾在今年3月20日《本能》上映时给出出色的影评获得全美关注，当他对《杀人游戏》的影评在《洛杉矶时报》上见报后，令其迅速得到了美国影评界的关注跟美国观众们的好奇。为票房的大火贡献了一把力。

    徐帆时刻关注着美国市场，尽管因为时差跟92年互联网尚未普及，导致他不能在第一时间得到来自美国的准确数据。但哪怕只是已经跟他逐渐熟悉的艾米-科维奇兴奋打过来的一个电话，都能让他高兴许久，满心都是对美国首周所能创造的票房的期待。

    不过相比日美两国票房，《死亡游戏》在韩国的第二周票房依旧不温不火，反而没有港片主流的武打跟黑道、警.匪片热卖。第二周周票房小幅上升约有5.39亿韩元，约莫折合360万港币。

    在韩国市场受冷让徐帆好心情稍微淡了一些，因为片商那边已经从中赚到了钱，所以到没有立刻就削减院线跟上映时间的意思，不过根据分成协议，如果票房不能突破1500万港币，那么选择分成他在韩国是没有买断拿钱多的。这叫他心中再一次惊醒了一些，看来即将完成的第二部作品，有必要做好市场调查跟分析，再考虑到时候是选择买断还是分成赚得更多。