第五十二章 十四

nbsp;  "短诗有十四行。"

    倒是玛莎·琼斯提到了一些具有相关性的东西，莎士比亚的《十四行诗》还是很有名的。

    "哦，对，是有。说得好！诗句、形状，都是十四！十四行、十四边、十四面..."

    只是这并没能解决博士的烦恼。

    问题的不到答案，进入思考状态的他，下意识地开始抓自己的头发。

    "十四边形，想一想。单词、字母、数字..."

    对于博士这种自言自语的模式，亚当也不是第一次见了，很自觉地就拿着剧本走到了四周的看台上，找了个座位，很安心地坐了下来。

    倒是莎士比亚，看见自己拍自己脑袋的博士，有些不太能接受，试图阻止他的这种举动。

    "但这只是一个剧场。"

    "是的，剧场很神气，不是吗？"话题又重新绕了回来，博士也因此稍稍放松了一些，缓步地走到了舞台前，"你应该知道，站在这个舞台上，在合适的时间，说着合适的诗句，带着合适的语调，你可以催人泪下。或悲伤或高兴，改变他们...你能在这里用言语改变人们的思想！如果夸张一点来说..."

    说着说着，博士像是想通了什么，语速渐渐放缓了下来，连带着其他人的氛围也轻松了一些。

    "就像你的警亭，小小的木头盒子，但里面却有巨大的能量..."

    这不，琼斯小姐开始有说有笑了。

    "玛莎·琼斯，我很喜欢你，不像极个别人。"说着，博士的目光还不经意地瞥了瞥在看台上坐着的亚当，"但我还是想见一见皮特，他可能知道一些事情，我能跟他谈一谈吗？"

    当然，最后一句话自然是和莎士比亚说的。

    毕竟亚当可不认识什么皮特不皮特的，他现在的整个心神都扑在了手上的剧本。

    从他这，博士自然是得不到什么答案的。

    但莎士比亚那边貌似也一样。

    "你得不到答案的，建好剧场后一个月他就疯了。"

    "为什么？发生了什么？"

    "他开始说一些巫师、耳语之类的胡话，他的思想混乱了..."

    "他现在在哪里？"

    "疯人院。"

    这里莎士比亚用的词汇是bedlam，在现代基本上很少用这种说法了。

    所以琼斯有疑惑很正常，紧跟着问，"什么是疯人院？"

    "疯子的医院。"

    很不错的解释...

    毕竟bedlam和madhouse相比，显然是后者更容易让人理解它的意思。

    但其实只要仔细推敲一下，还是能知道莎士比亚在讲什么的。

    就像亚当在读莎士比亚的剧本一样，现代的语法词汇和中世纪肯定是有差别的，所以平时可以一目十行的亚当也不得不放慢了阅读速度。

    因为偶尔会碰到一些难以理解的地方，但只要仔细地联系一下上下文，还是能弄懂的。

    可是这种事情通常是比较花费时间和脑力的，在场的除了博士，也就只有亚当能做到了。

    博士有其他问题要思考，亚当负责阅读剧本。

    看似后者在偷懒，其实是很合理的分工。

    但人嘛，偶尔还是要闹一闹的，不然怎么发泄情绪，增进感情？