第48章 更新

觉还挺有意思的。

    何薇顺便看了看翻译要求，要求是翻译成k国语，不过开出的价格挺低的。

    k国语正是何薇在翻译室期间主要培训的语言之一。

    何薇想了想，反正她其实并不算很缺钱，这文章挺有意思的，就顺手翻译一遍好了，也当是练练手。

    因为何薇已经把k国语的单词背得七七八八了，甚至许多小说、官方文件中的遣词造句，也都一一背了，所以这会儿翻译起来，虽然不能像使用母语一样快，但基本上不认为有什么难度。

    两个小时后，何薇把初稿弄了出来，自己重新读了一遍，确定这篇被翻译成k国语的小说，既没有流失掉华国文化的精髓，又有k国语的原汁原味，不会造成两国因为文化差异而导致的一些价值观上的分歧，从而导致看不懂的问题。

    何薇再略微修改了几个细节，就把文章按照邮件地址发了出去。

    她这时还不知道，她的一个偶然的心血来潮，究竟给别人带来了多大的震撼。

    看了看时间，又该做晚饭了。

    这念头一起，门铃就响了起来。

    何薇走过去开门。

    杨怡手上提着两袋子，“何小姐，这是买今天的菜。”

    何薇搬了新地方后，陈治将这一层楼都买了下来，她的房子左右都住着陈治的人。

    何薇知道抗议没用，也懒得费这番口舌。因为何薇不能出门见人，所以由他们负责帮何薇购物。

    杨柏他们虽然能干，但毕竟是男的，总有不方便的地方，所以陈治让杨柏的妹妹杨怡也一并过来协助何薇的生活。

    做好晚饭之后，何薇照旧往两边各送了一碟子菜，当做是感谢，自己才开吃。

    夜幕降临，简单的一天过去了。

    何薇打开电视，节目一个一个地放。

    过了一会儿，何薇关了电视。

    一个人看真没意思。

    何薇走向阳台。

    京都是华国最繁华的城市，即便到了夜晚，它的精力依旧旺盛，靓丽的灯火辉煌照耀着，将天空的黑映成了各种颜色。何薇没有亲临这种热闹，但也能想象得出人群的狂欢。

    纵然她不喜这样的喧嚣，这时也不免有些悸动。

    从前她为了最基本的衣食住行而努力工作，如今她有能力养活自己了，却又觉得生活有些无趣了。

    偌大的房子里，只有她自己的声音。她想说话，只能说给自己听。

    家人，朋友，都没有。

    不，朋友，或许有一个，可她这样的处境，也不敢随便联系人，只怕拖累了别人。

    她曾经最想要的平静生活，一时竟找不着了。

    她重活一世的意义，到底在哪里？

    何薇怅然一叹。如今也只有翻译这个事业能让她心里满足了。至少收获别人的感谢时，她能感到自己存在的价值。

    何薇又重新回到电脑前，寻找新的翻译来做。

    等翻译完了，何薇打开邮箱，却发现邮件箱有一封新邮件。何薇把手头上翻译好的文稿发了出去，才打开这封新邮件看起来。

    这是一封十分文绉绉的感谢信，并且极尽称赞了何薇的翻译水平，希望能够有机会面谈，进行长期合作。文章后面附上了电话号码和姓名。

    “余温仪…这名字好耳熟…是刚才那篇小短文的作者！”

    何薇上网搜索了一下余温仪这个名字。

    “是个作家啊！很有名气的样子，是不是真的？”

    何薇虽然发出了这样的疑问，但实际上心里已经是信了的。

    这个翻译中介网站已经存在近十年，各种程序都已经比较完善。要录入个人信息加入成为会员时，需要实名制，作假的可能很小。出于对会员*的保护，所有个人信息只有网站知道，是不会显示出来的。所以，这个来联系她的人，十有□□就是冲着她的翻译水平来的。

    何薇心里有点小得意小高兴。只是余温仪提到面谈，却让何薇有点为难。她现在的情况并不适宜出门。

    信的末尾，是那人说，希望何薇看到邮件后，能够第一时间联系他，无论什么时候都不要紧。

    何薇看了看时间，刚才翻译另一篇稿件花了两个小时，现在快十一点，也不早了，虽说那人说了不拘时间，但何薇还是没有打电话，而是回了一封邮件。

    关掉了电脑，何薇揉揉眼睛，洗一把脸之后就关灯睡觉了。