sp;叠成一个三角。”
“哎呀,这回要干什么呢?”
老奶奶把围巾叠成了一个三角。围巾说:
“系起来,系起来,
系到树枝上。”
老奶奶把围巾系到了樱花树的树枝上。
在春天的晨风中,围巾轻飘飘地鼓了起来,如同一大朵黄玫瑰。
围巾黄玫瑰发出了一股好闻的味道。给阳光一照,像是要有金粉扑簌簌地落下来了似的,老奶奶陶醉地闭上了眼睛。
于是她感觉好像是来到了春意正浓的静静的玫瑰园里。
这是过去,当老奶奶还是一个小女孩的时候,母亲带她来过的一座玫瑰园。是一座有人在什么地方,一遍又一遍地弹着致爱丽丝10的玫瑰园。这时候,老奶奶穿着黑色的天鹅绒的外出穿的衣服,穿着黑色的闪闪发亮的鞋子。衣服上、鞋子上,都落满了黄色的花瓣。玫瑰花也会像崩溃似的散落一地呢!那时候老奶奶就想。黄玫瑰最后也不蔫,也不枯萎,突然就谢了,这让老奶奶觉得特别不可思议。
母亲在黄玫瑰的另一头愉快地笑着。边上和她一起笑着的,是一个穿着黑衣服、头发梳得铮亮的男人。“这个人,就是你的新父亲呀!”就是妈妈刚才介绍过的那个人。
“你好。让我给你买点什么作纪念吧!”
那时,男人和气地笑着对女孩说。
“买什么都行,衣服、玩具,还是点心?”
妈妈从边上插嘴说:
“这孩子喜欢活的东西。”
“啊,是吗?那就买小猫吧?要不就买小狗?”
这时,老奶奶才头一次发出了声音:
“我喜欢小鸟。”
她小声地说,悄悄地仰起头,看见男人点了点头,说:
“那么,就买金丝雀吧!”
就这样,那天回家的路上,绕道去了一趟小鸟店,买了一只美丽的颤声金丝雀[11]。
啊啊,可那只金丝雀怎么样了呢黄色的卷毛颤抖着,不分白天黑夜地啼叫着的那只金丝雀家里只剩下小女孩孤零零一个人的时候,弟弟出生、妈妈忙得团团转的时候,它总是呆在身边,不停地为她唱歌的那只小鸟
“那只金丝雀到底到什么地方去了呢?”
老奶奶嘀咕着。这时,突然从头顶上响起了这样的声音:
“集合了,集合了,
迷路的金丝雀。”
“咦?”吓了一跳,睁开眼睛一看,原来老奶奶正在公园的一棵大树底下。系在树枝上的黄围巾一边随风起舞,一边大声地嚷道:
“集合了,集合了,
迷路的金丝雀。”
于是怎么了呢?只见从四面八方遥远的天空上,黄色的鸟儿集中到了一起,落到了老奶奶的手上和肩上。那数目,已经多得都数不过来了。
“你们来啦!你们来啦!”
老奶奶这个高兴啊,和金丝雀搭起话来了。
“我最喜欢小鸟了。从前,我也养过小鸟呀!不过,有一天晚上,那只金丝雀不知逃到什么地方去了。漆黑一片,究竟逃到什么地方去了呢?即使是今天,我仍然觉得那只金丝雀还活着,还在什么地方唱着歌似的,啊啊,现在那只金丝雀回来了。从遥远的天空,带着这么多的朋友,回到了我这里”
金丝雀们颤抖着黄色的胸膛,为她唱起了歌。那歌老奶奶太熟悉了。竟能听得懂鸟语,真是不可思议。可是,金丝雀们的的确确是在为老奶奶唱着她喜欢的老歌。老奶奶的脸蛋上,渐渐地泛起了一层玫瑰色,心里更年轻了。连腰和脊背都挺直了。
老奶奶一边接着金丝雀的歌“哼哼”地唱了起来,一边从树枝上摘下围巾。这回,她系到了自己的脖子上。轻轻的,飘飘悠悠的,就宛如一只黄色的大蝴蝶。
这回不知为什么,她一点都不害羞了。
“好吧,迷途的金丝雀们,这回,请到我的家里来吧!让我来好好地喂你们绿菜叶和干净的水吧!”
老奶奶用快乐的声音说,她迈开了步子
老奶奶走出了公园,她身后跟着一大群金丝雀。
壮观的春天大游行啊!
老奶奶顺便去了一趟大街的小鸟店,买了好多金丝雀的鸟食。然后又顺便去了一趟蔬菜店,买了好多绿菜叶。抱着一大堆东西的老奶奶的领子上,黄围巾像真的蝴蝶一样飘飘悠悠地抖动着。接着,它说出了这样的话:
“今天晚上吃布丁[12]怎么样?”
“好哇”
老奶奶点点头。于是,黄色的围巾接着说:
“一边吃像月亮一样圆的
黄色的布丁,
一边听金丝雀的歌吧。
然后把围巾挂在窗户上,
静静地、静静地睡吧。”
“噢,用围巾代替了窗帘啊!”老奶奶算是服了。围巾的使用方法,有各种各样呢,她想。
只听围巾这样回答道:
“是啊。那样一来,月光就变成像湿淋淋的丝线一样了。就能做个好梦了。比方说,黄玫瑰的梦。”
“啊啊,黄玫瑰的梦!”
老奶奶莞尔一笑。然后,发自肺腑地说:
“我是一个幸福的人啊!”注释:
7手匣:指放首饰等随身用的小东西的小盒子。
8细柱柳:杨柳科落叶灌木,长于河边等处。早春开花,花穗长圆形,被银白色的细毛所覆盖。
9薄烤饼:在面粉中加入发酵粉、牛奶、砂糖、鸡蛋、黄油等搅拌后,用煎锅烤成的圆状点心。
10致爱丽丝:贝多芬的钢琴小品。
[11]颤声金丝雀:金丝雀的一种。叫声清晰而颤抖。体长约14cm。羽毛黄色或绿色。原产加那利群岛。
[12]布丁:西式松软甜点心。